1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#11(薬を服用する) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#11 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用... 2019年2月3日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#10(高齢者への投与) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#10 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用... 2019年1月29日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#9(スペシャリティ医薬品) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#9 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用す... 2019年1月22日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#8(血圧と利尿薬) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#8 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用す... 2019年1月16日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#7(非薬剤師オーナーと管理薬剤師) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#7 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用す... 2019年1月10日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#6(用法・用量定型表現) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#6 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用す... 2019年1月4日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#5(ブランド医薬品への変更) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#5 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用す... 2019年1月2日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#4(ジェネリック医薬品への変更) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#4 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用す... 2018年12月30日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#3(がん治療の経済毒性) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#3 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用... 2018年12月23日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#2(身内は薬剤師の助言を聞かず) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#2 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服... 2018年12月18日 シュウ
医薬品医療機器関連用語集 医薬品用語集4(ネイティブ音声、参考記事付き:91~120) 番号 用語(日本語) 参考記事 定義・解説(日本語) 用語(英語) 引用元 定義・解説(英語) 91 主要文献及び文献請求先 各項目の裏付けとなる文献を記載。文献請求先住所・連絡先を記載。添付文書記載事項 references and request and contact info Describes litera... 2018年12月15日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#1(医師の質問に携帯で答える) 1回1文!目と耳から服用するくすりの英語#1 まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。 最新情報を知りたい場合は登録をお願いします。 メルマガの登録・解除はこちら https://www.mag2.com/m/0001684701.html#detailbox メルマガ購読・解除 1回1文、目と耳から服用す... 2018年12月12日 シュウ
医薬品医療機器関連用語集 医薬品用語集3(ネイティブ音声、参考記事付き:61~90) 番号 用語(日本語) 参考記事 定義・解説(日本語) 用語(英語) 引用元 定義・解説(英語) 61 ジェネリック医薬品 ブランド医薬品の特許が切れた後、かつ再審査期間が終了した後に参入してくる有効成分が同じノンブランド医薬品。 generic drug(s) Nonbrand drugs with the same... 2018年12月9日 シュウ
医薬品医療機器関連用語集 医薬品用語集2(ネイティブ音声、参考記事付き:31~60) 番号 用語(日本語) 参考記事 定義・解説(日本語) 用語(英語) 引用元 定義・解説(英語) 31 医薬品、医療機器等の品質、有効性及び安全性の確保等に関する法律 医薬品、医療機器等を規制する法律。「等」の中には再生医療等製品と化粧品が含まれているため、英語名称ではそれらが訳出されている。 Act on Secu... 2018年12月9日 シュウ
医薬品医療機器関連用語集 医薬品用語集1(ネイティブ音声、参考記事付き:1~30) 番号 用語(日本語) 参考記事 定義・解説(日本語) 用語(英語) 引用元 定義・解説(英語) 1 医薬品 薬機法で定義される医薬品(医薬品は薬事的な専門用語ではdrug(s)を用いる。一般英語ではmedication(s)やmed(s)ともいう。専門的な文脈では麻薬等と誤解される恐れはない。) drug(s) 製造... 2018年12月9日 シュウ
英語表現リスクマネジメント 英語表現リスクマネジメント2(コミュニケーションは過不足ない表現で) 英語表現リスクマネジメントについて 前回も述べたようにこのシリーズでは日常の誤解に繋がった出来事を採り上げて、その背景と何が原因で誤解に繋がったのか、そしてどのようにすれば誤解のリスクを少なくすることができるかを紹介する。 なお、タイトルの英語表現リスクマネジメントは英語表現とリスクマネジメントを合わせて作った造語であ... 2018年11月19日 シュウ
1回1文、目と耳から服用するくすりの英語 まぐまぐのメルマガ(1回1文、目と耳から服用するくすりの英語:ネイティブ音声付き) こんにちは。製薬英語のトリセツの管理人のシュウです。 今まで、マインドセットに重点を置いて比較的長文の記事を書いてきましたが、もう少し英語を習慣化するのに便利な1文単位のフレーズをまぐまぐのメルマガ「1回1文、目と耳から服用するくすりの英語」として発信することにしました。 1回1文なので、毎回採り上げる1文については丁... 2018年11月14日 シュウ
英語表現リスクマネジメント 英語表現リスクマネジメント1(強制・要件と意図しない結果の区別) 英語表現リスクマネジメントについて このシリーズでは少しガチガチの医薬品英語から離れて、日本語と英語のコミュニケーションエラーを最小化するためのコツを共有していこうと思う。 私は自己紹介のところではさんざん偉そうなことを書いたが、今でも英語ネイティブと話すときに誤解が生じて、追加の説明をすることがある(もっとも日本語で... 2018年11月8日 シュウ